今期所要介紹的聖像畫是英國主保聖喬治,教會將四月二十三日訂為敬禮該聖人的節日。聖人的聖像畫共有三種類型:1)騎士、2)屠龍、3)圖列式傳記。 從第四世紀開始,東西方教會就已經開始流傳對聖喬治的敬禮。可是,儘管對聖人的敬禮歷史悠久,但對於聖人的生平,卻沒有可靠的記載。一般公認聖人誕生於卡帕多西亞(今之土耳其)的一個虔誠教友家庭。除此之外,嚴格來說教會對他一無所知。 但有傳聞說,聖人誕生於卡帕多西亞,並在巴勒斯坦地區長大成人。於戴奧克里先皇帝統治羅馬帝國時期,擔任羅馬軍團司令官。當迫害基督徒的政策開始時,聖人勇敢承認自己的信仰,並拒絕向偶像行敬禮。 喬治被投入獄中後,忍受了多種極刑都沒有死去,甚至還以十字聖號行了許多奇蹟。最後,皇帝命人將他斬首。死後,他的屍首被運送到利達(Lydda),即現今以色列境內的盧德(Lod),並在那裡下葬。 有許多巴勒斯坦人來到他的墳前致敬,並由墓地帶回些塵土,用來祝福家中的家人或牲畜,以及房舍。陸陸續續地,有更多的奇蹟出現,因而對聖人的敬禮也就迅速地廣傳。在巴勒斯坦地區,聖人的地位崇高,媲美梅瑟、厄里亞和總領天使彌格。 聖人所遭受的一連串酷刑,被聖像畫員按照傳說描繪在圖列式傳記畫中(圖一),這種聖像畫的圖案編排,是在正中央畫出主圖,例如,騎士聖喬治(圖二)或聖喬治屠龍(圖三),接著環繞主圖四周,再區隔為許多小方塊。在這些方塊中,依照順序繪入聖人生平的主要事蹟。
圖一
圖二
圖三
例如聖喬治在戴奧克里先皇帝面前宣示信仰、擊倒外邦神像、使死者復活、秘密為人傅洗、受監禁,以及前後七年間所遭受的不同酷刑:車輪刑、火炙刑、活埋於生石灰中。聖人在這所有的酷刑中,以對基督的效忠而堅心忍受,並仗賴基督的恩佑而一一通過。最後,才被砍頭致死。 另外一個有關聖喬治的奇蹟傳說,源自《金色傳奇》(暫譯)(The Golden Legend)。這是一部在中世紀大受民間喜愛的聖人傳記,關於聖喬治的內容,後世認為恐怕是傳奇性大於真實性。 該書於1260年由義大利熱那瓦(Genova)總主教真福瓦勒金.雅各伯(Jacobus de Voragine)所著,真福於1244年加入道明會。
從1470到1530年間,《金色傳奇》一直是歐洲最暢銷的書籍。本書涵蓋的人物有耶穌基督、宗徒、教父、沙漠精修者、殉道者、貞女、會士等。有關身為騎士的聖喬治生平,便記載在這部書中。 聖喬治在書中是一位騎士,無意間經過一個城鎮,在那裡的居民長期受到湖邊山洞內的一頭怪獸──惡龍的威脅。為了不被牠口中吐出的毒氣所害,居民們只好從自己的羊群中,每次拿兩頭羊獻給那惡龍。 可是,很快地惡龍對此祭品已無法滿足。牠威脅要毒害所有的居民並大肆破壞村莊。於是,開始了活人的獻祭,但是就算如此也無法滿足那毒龍。人民轉向國王,要求他獻出自己的女兒,也就是國境中最尊貴的祭品,以便相稱於那魔王的地位。 國王不得已將女兒送到湖邊,可是就在此時聖喬治經過那裡。問明原委之後,對公主說:「不用害怕,也不要哭泣!我將因主耶穌基督之名解救妳。」此時,惡龍出現與聖喬治交戰。 圖三中的聖喬治和他那匹俊俏靈動的白馬,一起飛躍掌控了空中的優勢。聖喬治一手拉住轡繩,另一手高舉長槍,正不偏不倚地插入惡龍的口中。 整幅畫的背景顏色,是由十五世紀俄羅斯諾夫哥羅德學院(Novgorod School)所研發的朱紅底色。這幅出自諾夫哥羅德學院的畫,用紅色將聖喬治,也就是象徵基督的勝利與榮耀,簡潔地布滿整幅畫作。白馬由左下角躍上,騰空跨越惡龍,以仰角橫跨到右邊的畫框上。彷彿聖人和他的坐騎就要從畫中一躍而出,來拯救我們。 畫中的惡龍看來雖然擁有巨大的軀體,但是,由牠望向聖人的眼神可以看出,牠一點都沒有恐嚇我們的能力。牠已被聖人的堅定信仰所擊潰,絲毫沒有反擊的能力。面對信仰基督的人,牠只能永遠被閉鎖在左下角那象徵死亡與罪惡的黑暗中,而無法作為。 圖中右上角出現的是象徵天堂的藍色漸層曼朵拉,在曼朵拉中有象徵天主助佑聖喬治的一隻手。如果,圖中在曼朵拉附近寫有基督的名號,則代表基督。但這裡並看不出有這樣的註記。 聖人在用長槍刺穿了毒龍的喉嚨之後,吩咐公主以腰帶綁住毒龍,並告訴公主無需害怕,只管照他所說的去做。所以在圖一中央主圖的右上角,可以看到城堡上的國王和他的家人,以及右下角牽著毒龍的公主。 聖喬治進城後,告訴國王及民眾,從今以後,不需要再害怕惡龍。他要大家因耶穌基督之名受洗。 國王原本賜給聖人許多金銀財寶,但聖人不要,只是請國王將這些錢,因天主的緣故,施捨給窮人。國王並在城中蓋了兩座聖堂,一座獻給聖母,另一座命名為聖喬治堂。聖人囑咐國王要監管聖堂、尊重司鐸的指示協助教務,並照顧窮人。之後,聖人便離開了那地方。 從圖三這幅畫,可以分別看到聖像畫技法超越前人的部分,也可以看到聖像畫中對魔鬼慣有的了解。 首先,這裡的朱紅底色並非是拜占庭藝術慣用的色澤。俄羅斯自從繼承了拜占庭帝國的信仰之後,隨即也擁抱了聖像畫的宗教藝術。在諾夫哥羅德學院中,畫員以他們對信仰的詮釋,逐步將構圖簡化,用意在於不僅要強調畫中人物的靈性發展,更在導引觀畫者,透過簡潔有力的構圖,讓眼睛所瞻仰到的,成為可以為靈魂鋪陳出一條通往信仰的道路。 在顏色的運用上,該學院創新採用許多種顏色,設法層層堆疊出這樣的朱紅,可以說是創造了屬於俄羅斯民族的紅。搭配上該學院所重視的優雅線條,在聖喬治屠龍記這幅畫中,紅與白的對比及和諧,在視覺效果上大大地遏阻了惡龍所象徵的邪惡勢力。 就這樣創造出──紅,但不血腥;戰鬥但不霸凌的場景。聖喬治飛揚的外氅,引人注視他那接近天主的靈魂狀態,至於優雅飛越畫框的馬匹,更帶給人一種對來自天堂能力的嚮往。聖喬治彷彿在跟我們說,邪惡的勢力永遠不會戰勝光明。靠著諾夫哥羅德學院的貢獻,我們有幸得以欣賞如此絕妙的佳作! 有人說,聖喬治騰空屠龍的動作,似乎會永遠地進行下去,就好像我們在對抗靈性的大敵時,也是絲毫不能有所鬆懈!面對邪惡,不能有所恐懼,要仗賴耶穌基督的聖名而英勇奮戰。 這讓我想到聖奧斯定提倡的持續誦念短誦的好處,就是選一個短句,不斷在心中默念,讓我們對天主的愛火常燃。另外還有東正教弟兄姊妹們對於「耶穌禱文」的喜愛和依賴,也是一個值得嘗試,可以帶領我們默觀天主的好方法。 一年一度的四旬期到了,讓我們對於邪惡,要常保有聖像畫神學傳統的認識,就是在對天主的信仰內,輕視魔鬼如無物。不受其所矇騙,要知道沒有天主的許可,牠對我們毫無力量。而天主則是永遠在我們的各種困境中,等待向投靠祂的我們伸出援手! 但願,今年的四旬期間,我們都能對和耶穌一起並肩作戰、為贏得天國在人間的生活,有更深一層的體會和實踐!
本文摘自:見證雜誌2014年03月 (Vol. 44 No.438)